Jagdish S. Grewal was appointed Coordinator for 2007-2008. For any dialogue with the members of Punjabi Press Club, Jagdish Singh Grewal can be contacted by phone: 647-287-6019 or by email at info@punjabipress.org

gflf nfeIt 2005

pMjfbI pRYs klwb afP kYnyzf dI slfnf knvYnsLn

pMjfbI aKbfrF aqy pwqrkfrF nUM drpysL musLiklF dI crcf hoeI

 sqpfl isMG jOhl nzflf

pYrI sfAUNz/torFto - kYnyzf ivwc pMjfbI pRYs klwb nUM hoNd ivwc afieaF cfr ku sfl df smF ho igaf hY| dwKxI AuNtyrIE ivwc Cpx vfly afvfjL, prvfsI, pMjfb stfr, vqn, torFto itRibAUn, sFJ svyrf, ngfrf, pMjfbI post, aqy pMj pfxI aKbfr ies dy mYNbr hn| pMdrvfVf imlxIaF qoN ielfvf sfl ivwc iek vfr torFto qoN bfhr klwb vloN iek sFJI knvYnsLn kIqI jFdI hY ijs ivwc vwK-vwK sYsLnF dOrfn aKbfrF aqy ies dy pRbMDkF nUM drpysL musLiklF aqy AunHF dy hwl bfry ivsQfr ivwc ivcfr-crcf kIqI jFdI hY| ies vfr ieh knvYnsLn torFto qoN 235 iklomItr Auqr-pwCm vwlH 6500 dI afbfdI vfly ngr pYrI sfAUNz dy bfhrvfr jOlI irjLort ivwc 21 qoN 23 julfeI qwk hoeI| hfeIvy 400 dy aYgijLt 217 `qy bxy ies irjLort ivwc pRYs klwb dIaF mYNbr aKbfrF dy sMpfdkF smyq kYnyzf ivwc pwqrkfrI aqy pMjfbI BfsLf nfl juVIaF 17 sLKsIaqF 21 julfeI dI sLfm nUM pwuj geIaF| klwb dy kuarfzInytr rijMdr sYxI agly do idnF df eyjMzf iqafr krky lY gey sn ijs df inptfrf iqMn sYsLnF ivwc kIqf igaf| klwb dy mYNbrF ivckfr nyVqf vDfAux aqy pfs kIqy miqaF `qy dirVqf nfl aml krnf ies kMnvYnsLn dy muwK mksd qih kIqy gey sn|

22 julfeI nUM ardfs AuprMq sRI sYxI ny pRYs klwb dy mYNbrF dI BrvIN hfjLrI dI sLlfGf kridaF afiKaf ik sfry mYNbr klwb nfl pwky pYrIN juVy hoey hn ijs krky pMjfbI aKbfrF nUM drpysL smwisafvF nfl sOiKaf nijwTaf jf skdf hY| s[ suKimMdr isMG hMsrf ny ikhf ik sfry mYNbrF vloN pRYs klwb dI byhqrI bfry socx nfl aKbfrF dI nuhfr afpxy afp bdldI jfeygI| AunHF ny ikhf ik mIzIaf ivwc pwKpfqI aqy ilhfjLdfrI dy afDfr `qy ibjLns krn dI bjfey ikwqfmuKI mfrikitMg nUM pihl idwqI jfxI cfhIdI hY qF ik aKbfrF dy ikwqy nUM munfPy vflf kfrobfr bxfieaf jf sky| s[ hMsrf ny ies gwl `qy vI jLor idwqf ik kuJ lok pYsy dy jLor nfl pwqrkfrI dy Kyqr ivwc afpxf glbf kfiem krnf chuMdy hn| aijhy lok pMjfb ivwcoN iqafrsLudf smwgrI nfl kwt-pyst iksm dI pwqrkfrI nUM jnm dy rhy hn ijs nUM inr-AuqsLihq krn dI loV hY|

bIqy sfl 13/14 agsq nUM inafgrf PfljL ivwc hoeI klwb dI slfnf kMnvYnsLn ivwc pfs kIqy gey miqaF dI crcf dOrfn sRI sYxI ny ikhf ik aKbfrI aqy ryizE dy ruJyivaF kfrn Auh klwb nUM bhuqf smF nhIN dy sky pr iPr vI bIqy iek sfl ivwc klwb dIaF kul 29 pMdrvfVf aqy kuJ ivsLysL mIitMgF nUM kfmXfb krn leI AunHF ny koeI ksr nhIN CwzI| ajIb iksm dI ‘afvfjL-ey-pMjfb’ aKbfr inklx vfly dOr dOrfn pMjfbI pwwqrkfrI aqy BfeIcfry dI hoeI KuafrI `qy duwK pRgt kridaF AunHF ny ikhf ik BivwK ivwc sfnUM sB nUM aijhy duKFq leI ijLMmyvfr lokF qoN sfvDfn rihx hovygf| klwb dy mYNbrF ivwc ‘vqn’ aKbfr dI sLmUlIaq df ijLkr kridaF AunHF ikhf ik pYRs klwb dI mYNbrI ivwc vfDf hoxf cMgf sLgn hY ies qoN aihsfs huMdf hY ik asIN TIk idsLf vwlH jf rhy hF|

‘pMj pfxI’ dy jspfl sLyqrf ny CpI smwgrI `qy lokF dI pRqIikRaf bfry bolidaF afiKaf ik kuJ pfTk afpxIaF DVybMdk rucIaF anusfr shI gwl nUM vI glq TihrfAuxoN nhIN iJjkdy ijs qoN sfvDfn rihx dI loV hY| ies `qy sRI sYxI ny ikhf ik aijhI musLikl nUM pfTkF vloN klwb dy aYQIkl sYl kol AuTfieaf jf skdf hY| klwb dy mYNbrF nUM ies bfry mIitMg ivwc ivcfr krnI cfhIdI hY qF ik pfTk dy Brm df invfrx kIqf jf sky| ies mOky `qy iqMn mYNbrI eyQIkl sYl df gTn kIqf igaf ijs dy mYNbr zf[ blivMdr isMG DflIvfl, gurismrq gryvfl aqy myjr isMG nfgrf nUM bxfieaf igaf| pfTk dI afsfnI leI hr mYNbr aKbfr sMpfdkI sPy `qy sYl dy mYnbrF df tYlIPon nMbr Cfipaf krygf|

hrimMdr iZwloN ny jLor dy ky ikhf ik aKbfrF ivwc byloVy ivsLysLx lgf ky KbrF Cfpx nfl pfTk aMdr byBrosgI pYdf huMdI hY| ies `qy hfijLr mYNbrF ny sihmqI pRgt kridaF ikhf ik rfjnIqk nyqfvF nUM KusL krn leI kuJ KbrF ilKx vfly aijhI sLYlI dI vrqoN krdy hn| pwKpfq krn vfly aijhy pwqrkfrF aqy sMpfdkF nUM sucyq rwKx dI gwl vI cwlI| ‘afvfjL’ vloN ienHF sqrF dy lyKk ny ikhf ik aijhy pwqrkfr ies kdr sMvydnsLIl huMdy hn ik ijs aKbfr ivwc sMpfdk vloN byloVy ivsLysLx htf ky Kbr Cfpx dI juawrq kIqI jFdI hY Aus nUM ieh swjx Kbr Byjxf hI bMd kr idMdy hn|

‘vqn’ dy myjr isMG nfgrf ny iek gMBIr muwdy dI crcf kridaF ikhf ik kuJ mIzIaf vfly jfq aqy Drm df vfsqf pf ky ivEpfrIaF koloN iesLiqhfr mMgdy hn jo iek mMdBfgf ruJfn hY| AunHf ikhf ik afpxy aKbfr dI hoNd bcfAux leI hr hrbf vrqx dI bjfey pRoPYsLniljLm apnfAux nfl aijhI smwisaf qoN bicaf jf skdf hY| ies `qy sRI sYxI ny ikhf ik iesLiqhfr dyx vfly ivEpfrk adfiraF nfloN mIzIaf vfilaF dI igxqI qyjLI nfl vDx krky kuJ swjx ssqy hwQkMzy vrqx `qy AuqfrU ho jFdy hn| AunHF ikhf ik sfnUM pCVfpn iqafg ky eyiQks ivwc rih ky gMBIrqf nfl kMm krnf cfhIdf hY|

pwqrkfrI dy Kyqr `qy iqrCI njLr rwKx vfly ‘pMjfbI post’ dy rfj Jwj ny afiKaf ik pMjfbI aKbfrF dI igxqI qF vDdI jf rhI hY pr jykr BivwK vwlH dyKIey qF pfTkF dI igxqI Gt rhI hY| sMjIdf pfTk vrg pMjfbI aKbfrF nUM ipwT idKf irhf hY| pMjfbI prvfsIaF dy afAux dI igxqI Gt rhI hY| aglI pIVHI nUM pMjfbI dI smJ gujLfry jogI hI huMdI hY ijs krky Auh pMjfbI aKbfrF dy pfTk bx nhIN skdy| AunHF ny ikhf ik kYnyzf ivwc pMjfbI aKbfrF nfl nvyN afey prvfsIaF df sB qoN vDyry lgfE huMdf hY pr aKbfrF nUM aijhy pfTkF df koeI afriQk lfB nhIN huMdf ijs krky Krcy pUry krn leI pRkfsLkF nUM aksr iksy iDr nfl juVnf pYNdf hY| sRI sYxI ny ikhf ik pwKpfq krky pwqrkfr PrjL qoN dUr ho jFdf hY aqy pfTkF dy mnF ivwc sLMky AuBrdy hn| iek pwqrkfr dI BrosyXogqf inrpwK rihx nfl bxdI hY aqy pwqrkfrI df ieh asUl pYRs klwb dy mYNbrF nUM vI afpxy `qy lfgU krnf cfhIdf hY| ies mOky `qy inrpwK, svwC aqy qwQF `qy aDfirq irporitMg, sMpfdkI aqy aqy PotogRfPI nUM AuqsLfihq krn leI nvIN iqMn mYNbrI ‘slYkt storI kmytI’ bxfeI geI ijs dy mYNbr blrfj cImf, tihl isMG brfV aqy rfj Jwj nUM bxfieaf igaf| ieh kmytI hr mhIny Auqm sMpfdkI, irport aqy Poto nUM bxdI mfnqf idaf krygI| iehI kmytI sfl dI vDIaf sMpfdkI, irport aqy Poto dI cox vI krygI|

zf[ blivMdr DflIvfl ny afiKaf ik afKbfrF vfilaF nUM mOilk smwgrI iqafr krn dI loV hY| pfTk aKbfr kuJ iswKx leI pVHdf hY jd ik mOjUdf smyN dIaF kuJ aKbfrF pVH ky pfTk aKbfr vfilaF nUM isKfAux dI loV mihsUs krn lgdf hY| zf[ DflIvfl ny ikhf ik aKbfrF nfl juVIaF sLKsIaqF nUM mOilk smwgrI leI sfDn jutfAux ivwc iZwl nhIN krnI cfhIdI| ies dOrfn ies gwl df crcf vI hoieaf ik jy asIN JUTy nUM JUTf nhIN ilK skdy qF Gwto-Gwt JUTy nUM swcf sfibq krn leI awkIN-plfhIN hwQ mfrdy njLr nf afeIey| ies dy nfl hI kYnyzf bfry kvryj vDfAux dI crcf vI cwlI ijs dOrfn ‘afvfjL’vloN dwisaf igaf ik bIqy dhfky dy mukfbly kYnyzf dy pMjfbI aKbfrF ivwc ienklfbI bdlfa afieaf hY| lokl kvryj nUM pMjfbI aKbfrF ivwc inwq idn vDyry aihmIaq imlL rhI hY| ijs sdkf awj df kYnyzIan pMjfbI kYnyzf bfry vDyry jfxkfrI rwKx lwgf hY| lokl kvryj inrMqr XkInI bxfAux leI aKbfrF nUM ivwqI qOr `qy mjLbUq hox dI loV hY qF ik loVINdy sfDn jutfey jf skx|

knvYnsLn dy aMq ivwc pRYs klwb vloN kuafrzInytr dI cox srbsMmqI nfl krn dI pRMprf kfiem rwKidaF 23 julfeI dy afKrI sYsLn ivwc zf[ rnvIr sLfrdf nUM agly iek sfl leI kuarzInytr cuixaf igaf| ies mgroN sRI sYxI vloN koafrzInytr vjoN inBfeIaF geIaF syvfvF leI DMnvfd kIqf igaf| AuNtyrIE ivwc pMjfbIaF dI GxI vsoN vfly ielfikaF ivwc pMjfbI sfien borz lgfAux leI lokl srkfrF qwk klwb vloN phuMc krn df PYslf kIqf igaf| ies dy nfl hI srkfrI pRsLfsn ivwc pMjfbIaF dI BrqI ‘ieMmplfiemYNt eykuietI’ dy afDfr `qy krn dI gwl qorI jfvygI ijs leI do mYNbrI kmytI bxfeI geI| rfj Jwj aqy jgdIsLL gryvfl ies kmyti dy mYNbr hn| ieh kmytI 30 idnF ivwc lokl srkfrF nfl ies bfry ilKqI rUp ivwc sMprk krngy| pYRs klwb bfry ies BulyKy df invfrn vI kIqf igaf ik ieh pMjfbI aKbfrF df klwb hY| klwb dy mYNbrF ny iekmwq ho ky afiKaf ik pMjfbI pRYs klwb afP kYnyzf pMjfbIaF df klwb hY, pMjfbI aKbfrF df nhIN ijs krky hor BfsLfvF dy aKbfr vI ies klwb dy mYNbr bx skdy hn| ijLkrXog hY ik ies knvYnsLn ivwc ley gey pRmuwK PYsilaF bfry aKbfrF dy sMpfdkF ny sLuwkrvfr dI rfq nUM 1320 ey[aYm[ qoN pRsfirq huMdy ryizE pRogrfm gIqF nfl pRIqF ivwc pYrI sfAUNz qoN jfxkfrI idwqI ijs leI pRogrfm dy sMcflk tonI mrvfhf df DnMvfd kIqf igaf|

 knvYnsLn ivwc ihwsf lYx vflLy swjx :

gurismrq gryvfl, amrjIq sMGf, sqpfl isMG jOhl, rijMdr sYxI, jspfl sLyqrf, juigMdr isMG gryvfl, myjr isMG nfgrf, suKimMdr isMG hMsrf, zf[ rnvIr sLfrdf, zf[ blivMdr isMG DflIvfl, srdUl isMG Gumfx, gurdfs imnhfs, hrimMdr iZwloN, rfj Jwj, jgdIsL gryvfl, blrfj cImf, tihl isMG brfV|

 pRmuwK PYsly

*pMjfbIaF dI sMGxI vsoN vfly ielfikaF ivwc pMjfbI ivwc sfien lgvfAux leI lokl srkfrF nfl phuMc kIqI jfvygI|

*srkfrI pRsLfsn ivwc pMjfbIaF dI BrqI ‘ieMmplfiemYNt eykuietI’ dy afDfr `qy krn dI gwl qorI jfvygI|

*pYRs klwb pMjfbIaF df, pMjfbI aKbfrF df nhIN ijs krky hor BfsLfvF dy aKbfr vI ies klwb dy mYNbr bx skdy hn|

*pMjfbI BfsLf dI byhqrI leI jld hI klwb vloN iek sYmInfr krvfieaf jfvygf ijs ivwc nfmvr sLKsIaqF prcy pVHngIaF|

*sqMbr dy aKIr ivwc klwb vloN slfnf gflf nfiet krvfeI jfvygI ijs ivwc nvyN kuafrzInytr dI qfjposLI hovygI|